Joana Patrão, Juliana Julieta, Mariana Vilanova
21/22.12.2024 Bar da Sala Estúdio Perpétuo Socorro
[ENG]
Desnaturadas presents new works by Joana Patrão, Juliana Julieta, and Mariana Vilanova, along with a short film by Juliette Menthonnex; artists who have been exploring the relationship between culture and nature in their practices, with a particular focus on the Portuguese context. Desnaturadas results in a dialogue that retrieves memories spanning both near and distant times. It charts a path that crosses territories — from the fields of Apúlia to the fire-scarred landscapes of Pedrógão Grande — and temporalities that reach back to the Bussaco Forest, where human presence becomes a fleeting question mark against the vast scale of geological time. The exhibition problematizes the interactions between humans and the environment, highlighting the connections between the ecological crisis and the remnants of patriarchal structures in contemporary society, while underscoring the importance of adopting a holistic perspective to address environmental challenges.
[PT]
Desnaturadas apresenta obras inéditas de Joana Patrão, Juliana Julieta e Mariana Vilanova, e uma curta-metragem de Juliette Menthonnex; artistas que têm vindo a explorar a relação entre cultura e natureza na sua prática, com um foco particular no contexto português. Desnaturadas resulta num diálogo que recupera memórias de passados mais ou menos distantes, desenhando um percurso que atravessa territórios — dos campos da Apúlia às marcas do fogo em Pedrógão Grande — e temporalidades que recuam ao adernal da Mata do Bussaco, onde a presença humana se torna uma breve interrogação face à imensidão do tempo geológico. Problematizam-se as interações entre o humano e o ambiente, evidenciando ligações da crise ecológica com os resquícios das estruturas patriarcais na sociedade contemporânea e nota-se a importância de adoptar uma perspectiva holística para agir sobre os desafios ambientais.
︎